د. حسن إسحاق
18-06-2002, 12:13 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخواني وأخواتي في هذا المنتدي الرائع أرجو أن نكون قد أفدنا بعضنا ومازلنا نستفيد من بعض .. فاللغة لا تأتي ما بين غمضة عين وانتباهتها ولكن تحتاج إلى صبر وجهد واحتكاك (وهذه في نظري من أهم الوسائل لتعلم أي لغة جديدة).
ولأن كثيراً منا يُعاني من أسلوب التخاطب مع الغير ومحادثتهم (وهي حقاً عملية ليست بالسهلة .. ولكنها تسهل مع الجرأة وعدم الاكتراث بالخطأ إن وقع منه بل بالعكس يطلب من السامع أن يصحح له نطقه أو جملته، فهذا أدعى لسرعة التعلم).
أقول طالما الكثير منا يُعاني من مشكلة المحــادثات، فقد رأيت أن أُشـارك بهذا الموضوع الذي ستُتاح فيه الاستفادة لأي شخص أياً كان مستواه.
حيث سأبدأ بطرح بعض العبارات والجمل البسيطة المفيدة. ثم التدرج بطرح بعض العبارات الأكثر تعقيداً، إلى أن ينتهي بنا المقام بطرح محادثة بين شخصين.
فلا تبخـلوا علي بتوجيهــاتكم .. التي هي ســر نجـاح أي مشــروع تعليمي فبالنقد البنـاء يستمر البناء وبالإهمال وعدم الاكتراث يؤول كل شيء إلى لا شيء ..
أسأل المولى عز وجل أن يجعل أعمالنا خالصةً لوجهه الكريم..
اللهم علمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علمتنا وزدنا علماً وتقىً برحمتك يا أرحم الراحمين ..
Oooooooooooooh Guys ... I kept talking too much and forgot the subject which that I've to write about
Now, I remembered it's about the Dialogues.
First: I'd like to write about the WELCOMING PEOPLE
الترحيب بالناس
============================================
Hello or Hi مرحبــا
Good Morning صباح الخير
Good evening مساء الخير
Good luck حظـاً سعيـداً
Good night ليلة سعيدة أو تصبح على خير
Good bye مع السلامة أو إلى اللقـاء
So long وداعــاً
All right هذا حسن أو تمـام أو حسنٌ جداً
Help your self اخدم نفسك
Feel at home اشعر وكأنك في بيتك
I'm sorry أنا آسف
How are you? كيف حالك -شخص تعرفه
How do you do? كيف حالك -شخص تقابله لأول مرة
I'm very well أنا على ما يُرام
I'm fine على ما يُرام
I'm good جيــد أو كويس
I'm un-bad ليس بطــال أو ماشي الحال
Thank you شـكراً لك
Thank God شكراً لله
Thank Allah شكراً لله
Of course طبعـاً
Please لو سمحت
Excuse me إذا سمحت أو اعذرني
اعذروني لأني تعبت وقد يطول انتظاركم لي حتى أعود لأرض جـازان الحبيبة قريباً جداً ... فلا تنسوني من خالص الدعــاء.:rolleyes:
معــذرة أخي رذاذ لأني استخدمت قلمك بدون إذن ;)
With my best regards to every honest person
Truth_Echo
jaz004 jaz004
أخواني وأخواتي في هذا المنتدي الرائع أرجو أن نكون قد أفدنا بعضنا ومازلنا نستفيد من بعض .. فاللغة لا تأتي ما بين غمضة عين وانتباهتها ولكن تحتاج إلى صبر وجهد واحتكاك (وهذه في نظري من أهم الوسائل لتعلم أي لغة جديدة).
ولأن كثيراً منا يُعاني من أسلوب التخاطب مع الغير ومحادثتهم (وهي حقاً عملية ليست بالسهلة .. ولكنها تسهل مع الجرأة وعدم الاكتراث بالخطأ إن وقع منه بل بالعكس يطلب من السامع أن يصحح له نطقه أو جملته، فهذا أدعى لسرعة التعلم).
أقول طالما الكثير منا يُعاني من مشكلة المحــادثات، فقد رأيت أن أُشـارك بهذا الموضوع الذي ستُتاح فيه الاستفادة لأي شخص أياً كان مستواه.
حيث سأبدأ بطرح بعض العبارات والجمل البسيطة المفيدة. ثم التدرج بطرح بعض العبارات الأكثر تعقيداً، إلى أن ينتهي بنا المقام بطرح محادثة بين شخصين.
فلا تبخـلوا علي بتوجيهــاتكم .. التي هي ســر نجـاح أي مشــروع تعليمي فبالنقد البنـاء يستمر البناء وبالإهمال وعدم الاكتراث يؤول كل شيء إلى لا شيء ..
أسأل المولى عز وجل أن يجعل أعمالنا خالصةً لوجهه الكريم..
اللهم علمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علمتنا وزدنا علماً وتقىً برحمتك يا أرحم الراحمين ..
Oooooooooooooh Guys ... I kept talking too much and forgot the subject which that I've to write about
Now, I remembered it's about the Dialogues.
First: I'd like to write about the WELCOMING PEOPLE
الترحيب بالناس
============================================
Hello or Hi مرحبــا
Good Morning صباح الخير
Good evening مساء الخير
Good luck حظـاً سعيـداً
Good night ليلة سعيدة أو تصبح على خير
Good bye مع السلامة أو إلى اللقـاء
So long وداعــاً
All right هذا حسن أو تمـام أو حسنٌ جداً
Help your self اخدم نفسك
Feel at home اشعر وكأنك في بيتك
I'm sorry أنا آسف
How are you? كيف حالك -شخص تعرفه
How do you do? كيف حالك -شخص تقابله لأول مرة
I'm very well أنا على ما يُرام
I'm fine على ما يُرام
I'm good جيــد أو كويس
I'm un-bad ليس بطــال أو ماشي الحال
Thank you شـكراً لك
Thank God شكراً لله
Thank Allah شكراً لله
Of course طبعـاً
Please لو سمحت
Excuse me إذا سمحت أو اعذرني
اعذروني لأني تعبت وقد يطول انتظاركم لي حتى أعود لأرض جـازان الحبيبة قريباً جداً ... فلا تنسوني من خالص الدعــاء.:rolleyes:
معــذرة أخي رذاذ لأني استخدمت قلمك بدون إذن ;)
With my best regards to every honest person
Truth_Echo
jaz004 jaz004